Die Familientour um den Arzberg ist eine ca. 21 km lange Rundfahrt, die besonders auch für Kinder geeignet ist, da es fast keine Steigung zu bewältigen gibt.
Wir beginnen unsere Radltour am Chinesenbrunnen beim Rathaus in Dietfurt und fahren die Hauptstraße nach Westen Richtung Töging. In der Bahnhofstraße beginnt rechts von der Straße bei der Schule der Radweg, diesen folgen wir bis nach der Querung des Main-Donau-Kanals. Dann biegen wir rechts ab und fahren vorbei am Alcmona-Erlebnisdorf bis zur Schleuse Dietfurt. Hier überqueren wir auf der Schleuse wieder den Kanal und fahren danach auf der rechten Kanalseite weiter bis nach Ottmaring.
Hier verlassen wir den Kanal und fahren leicht links durch den Ort, vorbei an der Kirche bis zur nächsten Straßengabelung. Hier radeln wir erst rechts und die nächste links, jetzt folgen wir dem Schotterweg nach ca. 3 km erreichen wir den Golfplatz, der sich auf der rechten Seite erstreckt und uns bis zur Straße nach Kevenhüll begleitet. Wir biegen links in die Straße ein und queren wieder den Main-Donau-Kanal. Danach biegen wir rechts ab auf den Radweg neben der Kevenhüller Straße und folgen diesem vorbei an der Maria-Hilf-Kapelle durch die Unterführung. Danach fahren wir links die Gartenstraße weiter und rechts den Schleifmühlweg und wieder rechts über die Schneider-Peterle-Gasse in die Innenstadt von Beilngries.
Wir verlassen die Innenstadt über die Hauptstraße, bei der Ampel geradeaus in die Ingolstädter Straße. Hier treffen wir auf den Altmühltalradweg, dem folgen wir jetzt bis Dietfurt. Er führt uns zunächst am Flugplatz vorbei bis nach Kottingwörth, hier lohnt ein Besuch der Wehrkirche St. Vitus. Als nächstes erreichen wir Töging mit seinem imposanten Schloss. Weiter führt der Radweg noch einmal über den Main-Donau-Kanal und zurück nach Dietfurt.